This addon allows you to quickly edit low poly, isometric and voxel terrains. You can also convert any mesh (character, object etc...) into one of these graphic styles. Use the cartoon stylized textures to add the final touch.
available here: https://blendermarket.com/products/low-poly-terrain-editor